Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 784

› »
Flussgebiet des Axios
Stobi
Grabinschrift, christlich
Platte
Sandstein
5./6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – –
- - -
1– – – – – Ἀνθ̣η̣–
1- - - Anthe-
2μίωλος ὁ τὴ–
2miolos
3ν μακαρ(ίαν) μ–
3seligsten
4νήμην ἀν–
4Angedenkens. Er
5απαυσάμ(ενος)
5fand seine Ruhe
6μη(νὶ) Ἰουν(ί)ο ιςʹ
6im Monat Juni, am 16.,
7ἰνδ(ικτίωνος) ιαʹ
7im 11. Jahr der Indiktion
– – – – – – – – –
- - -